contrairement à la caméra de l industrie minière