raymond moulin pour le laboratoire de charbon