la construction d une usine du virtuel au réel